Chandramukhi

インド映画の「喫煙シーン」の近年の流れ:ヴィジャイやラジニのタバコ

わなっかん! お久しぶりです、むんむんです。 私はタバコはキライです、バリバリの嫌煙家です。 映画で喫煙シーンが出てきた場合は、それがとびきりカッコいい場合もあるので、ストリクトにイヤだ、ダメだ!と言うつもりもないのですが、特別カッコいいんじゃなければ吸うな!と思ってます。 往年のラジニ映画も、ラジニのタバコの投げくわえがカッコいいので、まあ許す、って感じですね〜。 先月、ヴィジャイの【Thiru […]

タミルの「用意はいいかい?」

わなっかん! このページでは、「よーい、どん」の「よーい」に相当する言葉、英語でいえば「Are you ready?」にあたるタミル語をメモします。 Amazon.co.jp ウィジェット じゅーと joot ~ タミル語のスラング。 辞書には載っていない。しかし、「ready」に相当する言葉。 ●シュリーカーントの映画、【Joot】(2003)。 英語の副題が「Are you ready」。 ア […]