今、バラ組で練習中の曲が、タミル映画【4 Students】の中の1曲なので、このサントラCDを必ず買うぞ!と鼻息荒く、シンガポールのリトル・インディアで物色。
で、みっけました。あ、豪華仕様♪
中を開くと、1曲ごとに1頁を割いてタミル語の歌詞とイメージ写真が載ってる。
で、ボーナスCDとして、別の映画【Minnal】(知らない映画だけど)のサントラもセットですって!
んまー、お買得! 買うわよ!
で、日本に帰ってから、さっそく【4 Students】を聴いて踊り出そうとパッケージを開け、ディスクを取り出しました。
おいおい!【Minnal】のCDの方が2枚入ってるぢゃないか!
4 Studentsは... 4 Studentsは... 4 Studentsは... 4 Studentsは... 4 Studentsは...
(意気消沈)
Periplo
オイラにも似たよなことがあっただす。
プリヤン映画でこれまで字幕なし盤しか出てなかったのが、力強くEnglish Subtitles と書かれて装いも新たに発売されているのをインドで見つけて買ってきて帰国後開けてみたら、(なぜかビニール袋にくるまれて)中に入ってたのは字幕なしの旧盤orz。
きっとパッケージと中身の数が合わなくて、まっいいやって旧盤を入れたんだと思う。金返せ〜。
ちなみに、その映画のリメイクがプラシャンの最新作。
むんむん
>Periploさま
レス遅くてスミマセン。
Periploさまもダブってしまった経験がおありですか!
仲間仲間ー!
なんでしたら、ダブったもの同士、交換しましょうか?
...って、DVDの方が高いですね。
そしたら何かノベルティつけます。
ヴィジャイヤカーント様ステッカー各種とか(笑)