Indian Movies / インド映画の話 インド映画に字幕をつける趣味【Siva】【Mudhalvan】
今週末に向かって、2本タミル映画の日本語字幕をつけてます。 といっても、新規じゃなく、以前つけたものの修正。 【Siva】が2年前に2/3程度訳してそのままになってたやつ。 【Mudhalvan】は、6年近く前につけたやつ。 ※今週金～日で...
Rajni
Indian Movies / インド映画の話 
Indian Movies / インド映画の話 ネルップ・ダー！
熱中症にはかろうじてなってないみたいですが、エンジンがかからない夏って感じです。 特に、サイトの更新方面については、壊滅状態だったなあ。 でもこのまま今年の夏が終わってしまうのも切ないので、ちょっとずつ新しいことにも手をつけてみたり、でもそ...
Indian Movies / インド映画の話 インド映画の「喫煙シーン」の近年の流れ：ヴィジャイやラジニのタバコ
私はタバコはキライです、バリバリの嫌煙家です。 映画で喫煙シーンが出てきた場合は、それがとびきりカッコいい場合もあるので、ストリクトにイヤだ、ダメだ！と言うつもりもないのですが、特別カッコいいんじゃなければ吸うな！と思ってます。 往年のラジ...
Indian Movies / インド映画の話 Bloodstone (インディアナ・アドベンチャー ブラッドストーンの謎) | ラジニ ハリウッド
Title:Bloodstone (インディアナ・アドベンチャー ブラッドストーンの謎) ハリウッド映画 1988年 監督:Dwight H. Little （ドワイト・リトル） 出演:Rajnikanth, Brett Stimely, ...
Indian Movies / インド映画の話 ラジニが新作【Kabali】撮影開始
今日は本当は、【Puli】がリリースされるはずだったんだな〜。微妙に、どんよりです。 とはいえ今朝、１０月４日（日）に日本でも【Puli】観られるかも？なメールをいただきまして、うおー！と盛り上がりました（笑） とにかくタミル語を少しでも耳...
Indian Movies / インド映画の話 【Lingaa】日本自主上映会版、年末のインド版、マレーシア版の違いあれこれ
ラジニカーント主演、2014年12月12日公開のインド・タミル映画【Lingaa】の、12月21日・日本自主上映会でのヴァージョン（完全版）、12月末に南インド・ティルチラパッリで上映されていたヴァージョン、マレーシア・クアラルンプールで上映されていたヴァージョンを鑑賞して気がついた相違点について。
Indian Movies / インド映画の話 【Lingaa】、インド公開から10日目に日本で上映会！
12月12日のラジニカーントの誕生日、インドや多くの国でラジニの最新作【Lingaa】（リンガー）が公開されました。 今までの日本では、自分の記憶では2005年4月にインド公開されて、５ヶ月ちょっと後の１０月、東京国際映画祭で【チャンドラム...
Indian Movies / インド映画の話 祝☆【ムトゥ踊るマハラジャ】リマスター再公開♪
2013.10.26、【ムトゥ踊るマハラジャ】（Muthu）がリマスターでDVD再リリース＆初ブルーレイディスク化発売されます！ 合わせて、キネカ大森にて、10月26日より限定２週間（連日、１０：５０～）、リマスターバージョンが上映されます...
Indian Movies / インド映画の話 Chennai Express (チェンナイ・エクスプレス)
Title : Chennai Express (チェンナイ・エクスプレス) （2013年 Hindi 141分） Director : Rohit Shetty （ローヒト・シェッティ） Music :Vishal–Shekhar (ヴィ...
Indian Movies / インド映画の話 【Thuppaki】を観て、【ロボット】と共に感じたこと
12/23、観てきましたよ、インド・タミル映画【Thuppaki】(とぅっぱーき)！ Thuppakiは、手持ちの辞書（キリヤ）で調べると「gun, rifle」という意味です。 観たのが２回目だったので、１回目よりは格段に理解できて、【E...
未分類 2012年10月の日記：横浜ディワリ
10月 3日：10月のインド映画上映情報まとめ ロボット（Enthiran the Robot）のブルーレイ、amazonで昨日あたりにチェックした時点では27％割引だったのが、本日確認したら30％引になっているっ！？ ここまでくれば、結構...
Indian Movies / インド映画の話 大森・ラジニ☆ロボット祭り♪ 2012-07-16
わなっかん！ ７月１６日（月・祝）に開催しましたオフ会、 「大森・ラジニ☆ロボット祭り」（第29回ヴィジャイオフ）の記録を今ごろですが。。。 オフ会・イベントをやった後、燃え尽き症候群になるいつもの私のクセにより、本当に遅くなってしまいまし...