MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ18] ‘03.11.2～11.29
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.11.2～11.29 686．まにちるげ バーシャばい。。 名前：てつのすけ 日付：11月29日(土) 21時32分 むんむんさん、わなっかん！トップページ見ました！そして感激しました！...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ 
Indian Movies / インド映画の話 今更ながら知る、バーシャの真実
今日は、深尾先生のタミル語講座に行った。 【バーシャ！】のシナリオ解説が主だった。 深尾先生が字幕を担当してないけど、バーシャの字幕は、英語字幕から翻訳されたものを監修してるので、英語字幕の時点で間違っている部分が多々あり、日本語字幕も間違...
Indian Movies / インド映画の話 Kaante (トゲ) | アミターブ・バッチャン サンジャイ・ダット
6人の在米インド人による、銀行強盗。完全犯罪を狙ったはずが、仲間のなかで密告があったことに気付き...。
2003年の東京国際映画祭にて、【レザボア・ドッグス】（クエンティン・タランティーノ監督）のインド映画リメイクとして紹介された、ハードボイルド映画。
Indian Movies / インド映画の話 Mr. And Mrs. Iyer (ミスター＆ミセス・アイヤル)
Mr. And Mrs. Iyer （ミスター＆ミセス・アイヤル） 2000年代に、インド国内で「英語」でインド映画が制作されることが増え、「ヒングリッシュ映画」として注目される作品が何作も出てきましたが、その中でももっとも注目を浴びた、社...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ17] ‘03.10.22～10.29
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.10.22～10.29 642．「Geraftaar」 名前：ＭＡＹＵＲＩ 日付：10月29日(水) 22時55分 むんむんさん、ナマステの参加お疲れ様でした。その後体調のほうは如何です...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ16] ‘03.10.15～19
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.10.15～19 605．【アラジンと魔法のランプ】と【アラジン】総括？ 名前：むんむん 日付：10月19日(日) 14時45分 プラブデーヴァー主演の【Allauddin】の冒頭で、観...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ15] ‘03.9.28～10.11
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.9.28～10.11 589．来週、江戸川ディーパーヴァリです 名前：むんむん 日付：10月11日(土) 23時27分 来たる10月18日（土）に、江戸川インド人会主催のディーパーヴァリ...
Celebrity / インド映画界の人々の話 ★正確さは保証できないラジニ情報 2003年夏★
チェンナイで足で集めた？？ラジニ情報 2003年 ※わなっかん！役に立たない情報ばかりですが、ほんの少しはチェンナイの空気を感じることができるかもしれませんよ～ ◆デーヴァーさん （【アンナーマライ】【バーシャ！】【アルナーチャラム】の音楽...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ14] ‘03.9.10～9.25
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.9.10～9.25 543．チェンナイのガイド・アショカさんが来日中です。 名前：むんむん 日付：9月25日(木) 0時46分 来日中のアショカさんと待ち合わせて、かつやさんと一緒におそ...
MessageBoard / 掲示板・過去ログ ラグヴァラン食堂 [過去ログ13] ‘03.8.8～9.10
むんむん's 掲示板 EZ BBS過去ログ 2003.8.8～9.10 507．プラシャント新作？ 名前：なつこ 日付：9月10日(水) 0時29分 わなっかん♪Prashanthさんが、タミル盤の「Boot」（北インドで怖すぎて観客が一人...
Celebrity / インド映画界の人々の話 Vijayのファン感謝デー体験 （2001.8）
わなっかん！ アンディ・ラウなどの香港の俳優が、ファンを大切にしていて、ファンクラブ会員との交流会を定期的に催していると聞いたことがありますが、 同じアジアでも、タミル映画界だとどうなんでしょう？ 2001年の頃のヴィジャイの例でみてみまし...
Tamil / タミル語・タミルナードゥ州の話 「ぽんが」 Ponga ～行ってください（please go）
しろうとタミル語講座 第7回 「ぽんが」 Amazon.co.jp ウィジェット ■「Ponga」～「行ってください（please go）」 03.8.8up 【メルマガ第9号（02.7.22.発行）を加筆修正】 ★ポイント★ Ponga ...