SUPER STAR ラジニカーントの日本公開・ソフト発売作品

Indian Movies / インド映画の話
Veera公開時のちらし (ラジニカーント特集上映内)

ラジニカーントの日本語字幕で観られる作品リスト。(映画祭上映のみでソフト発売のないものは除く)
インドでの公開順です。

■インディアナ・アドベンチャー ブラッドストーンの謎 (Bloodstone) 1988年

日本VHS発売:1991年3月21日 (ビデオスルー:ソフト発売のみ) (制作:1988年・アメリカ(&インド) カラー/ステレオ/86分)
監督:ドワイト・リトル 音楽
出演:ラジニカーント、ブレット・スタイムリー、アンナ・ニコルス、クリストファー・ニーム、チャーリー・ブリル
VHS販売元:アール・シー・エー・コロンビア・ピクチャーズ・ビデオ(現:ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント) 型番:CVT-11446

【ムトゥ 踊るマハラジャ】が日本上陸する6年以上前、実はラジニカーントは日本に既に紹介されていた!
B級もB級作品ながら、ストーリーはしょうもないのに30代のギラギラしたラジニが光る、愛しい作品。タミル語版公開作をインドの映画館でたまたま見たけど爆睡。数年後VHSテープを中古でビデオ屋さんで見つけて購入、日本語がついていれば見るだろうと思ったものの、またも爆睡。しかし更には2003年にアメリカでリマスター発売されたDVDも輸入して購入、そして更には2020年にアメリカでブルーレイ発売されちゃっているのを発見したので、注文済み(コロナ情勢でいつ日本に到着するのかな。)

■ダルマドゥライ 踊る!鋼の男 (Dharmadurai) 1991年

制作:1991年・タミル カラー)
※ビデオスルー(日本国内スクリーン上映なしで発売)
監督・脚本・台詞:ラージャ・シェカール 音楽:イライヤラージャー
出演:ラジニカーント、ゴウタミ
踊る!スーパースター・ラジニカーントDVD-Box 内 単品販売なし

■ダラパティ 踊るゴッドファーザー (Thalapathi) 1991年


※1998年8月1日1日11:30~「インド映画祭1998」にて初上映(一般劇場公開なし)
監督・脚本・台詞:マニラトナム 音楽:A.R.ラフマーン
出演:ラジニカーント、マンムーティ、ショーバナー、アラヴィンドスワーミ
VHS販売元: ブロードウェイ
VHS発売日: 1999/03/22 (ASIN: B000064ZAP)
VHSのみの発売→単品販売なしDVDボックス(SUPER★STAR RAJINIKANTH COLLECTOR’S DVD-BOX)の中の1作として発売→DVDボックスリニューアル再発売の際に単品も発売

■ヤジャマン 踊るマハラジャ2 (Yejaman) 1993年

Yajaman(ヤジャマン踊るマハラジャ2)
日本公開:1999年4月17日 銀座シネパトス 他 (制作:1993年・タミル カラー/シネマスコープ/モノラル/165分)
※1998年11月3日 「東京国際ファンタスティック映画祭 大インド娯楽映画桃源郷 PART 2」にて初上映
監督・脚本・台詞:R・V・ウダヤクマール 音楽:イライヤラージャー
出演ラジニカーントミーナ、ナポレオン、センディルガウンダマニ
提供:JCA+エデン 配給:JCA
VHS販売元: ブロードウェイ (VHSの題名は【ヤジャマン 踊るパラダイス】)
VHS発売日: 1999/03/22 (ASIN: B000064ZAP)

■ヴィーラ 踊るONE MORE NIGHT! (Veera) 1994年

踊る!兄貴祭り
日本公開:2006年9月2日 イメージフォーラム 他
制作:1994年・タミル/カラー/シネマスコープ/162分)
監督:スレーシュ・クリシュナー 音楽:デーヴァー
出演ラジニカーントミーナ、ロージャー、ジャナカラージヴィヴェーク
配給:日本スカイウェイ
DVD販売元:バンダイビジュアル
発売日:2007年04月25日 (ASIN: B000M7XQLQ)

■バーシャ!踊る夕陽のビッグボス (Baashha) 1995年

Baasha

日本公開:2001年6月2日 大阪シネフェスタ4 他 (制作:1995年・タミル/カラー/シネマスコープ/152分)
監督:スレーシュ・クリシュナー 音楽:デーヴァー
出演ラジニカーント、ナグマ、ラグヴァランジャナカラージ
販売元: ブロードウェイ
DVD発売日: 2001/09/07 (ASIN: B00005MILM)

■ムトゥ 踊るマハラジャ (Muthu)  1995年

Muthu


日本公開:1998年6月13日 シネマライズ 他 (制作:1995年・タミル カラー/シネマスコープ/モノラル/166分)
※1997年11月3日19:00~ 「東京国際ファンタスティック映画祭」にて初上映
監督・脚本・台詞:K・S・ラヴィクマール 音楽A.R.ラフマーン
出演ラジニカーントミーナ、サラットバーブ、センディルヴァディヴェールポンナンバラム・Gラグヴァラン
提供:ニッポン放送+エデン 配給:ザナドゥー

ムトゥ~踊るマハラジャ~【字幕版】 [VHS](1999年2月14日発売)、レーザーディスクもあり。DVDは2度発売、2013年10月にリマスターされDVDBlu-rayで再発売!

■アルナーチャラム 踊るスーパースター (Arunachalam) 1997年

アルナーチャラム

日本公開:1999年8月14日 テアトル新宿/キネカ大森 他 (制作:1997年・タミル/カラー/シネマスコープ/166分)
※1998年11月6日18:30~ 「東京国際ファンタスティック映画祭」にて初上映(クロージング作品)
監督:スンダル・C 音楽:デーヴァー
出演ラジニカーント、サウンダリヤー、ランバーラグヴァランセンディルポンナンバラム・G
DVD販売元:ブロードウェイ 発売日:2000/07/20

■パダヤッパ いつでも俺はマジだぜ (Padayappa) 1999年

Padayappa

日本公開:2001年3月17日 銀座シネパトス 他 (制作:1999年・タミル/カラー/シネマスコープ/5.1ch DTS/180分)
※2001年2月、「にいがた国際映画祭」にて日本初上映。
販売元: ブロードウェイ
DVD発売日: 2001/09/07
ASIN: B00005MILL

■チャンドラムキ 踊る!アメリカ帰りのゴーストバスター (Chandramukhi) 2005年★

チャンドラムキ
日本公開:2006年8月26日 イメージフォーラム 他 (制作:2005年・タミル/カラー/シネマスコープ/165分)
2005年東京国際映画祭招待作品(10月23日&28日上映)
監督:P.ヴァース 音楽:ヴィディヤーサーガル
出演ラジニカーント、ナヤンターラー、ジョーディカー、ヴィニート、ナーサルヴァディヴェール
配給:日本スカイウェイ
DVD販売元: バンダイビジュアル
発売日: 2007年4月25日 (ASIN: B000M7XQLG)

■ボス その男シヴァージ (Sivaji The Boss) 2007年

SivajiTheBoss-t.jpg
日本公開:2012年12月1日 シネマート新宿 他 (制作:2007年・タミル/カラー/分)
提供:メダリオンメディア 配給:アンプラグド
監督:S.シャンカル
出演ラジニカーント、シュリーヤー・サラン

■ロボット (Enthiran The Robot) 2010年

Enthiran01t.jpg 
日本公開:2012年5月12日 渋谷東急 他 (制作:2010年・タミル/カラー/139分(短縮版))
提供:アンプラグド、メダリオンメディア、ニッポン放送 配給:アンプラグド
監督:S.シャンカル
出演ラジニカーント、アイシュワリヤー・ラーイ

■ラ・ワン (Ra. One) 2011年

Ra.One日本版ちらし

日本公開:2012年5月12日 東京都写真美術館ホール 他 (制作:2011年・ヒンディー/カラー/156分)
配給:アップリンク
監督:アヌパウ・シンハー
出演:※ラジニカーントは特別出演

■ロボット 2.0 (2.O) 2018年

Enthiran01t.jpg
日本公開:2019年10月25日 渋谷シネクイント 他 (制作:2018年・タミル/147分/DCP/カラー/5.1ch/シネスコ)
配給:アンプラグド・KADOKAWA
監督:S.シャンカル
出演ラジニカーント、エイミー・ジャクソン、アクシャイ・クマール

番外編:海外製品DVDながら、日本語字幕がついているラジニカーント作品

Pyramid盤 【Annamalai】(1992年)DVD

Ultra Records盤 【Kaala】(2018年)DVD

※インディアン・ムービー・ウィーク2019で上映、日本盤ソフト未発売

Ultra Records盤 【Petta】(2019年) DVD

※インディアン・ムービー・ウィーク2019で上映、日本盤ソフト未発売
ネットフリックスでオンライン配信中 日本語字幕はDVDと配信は同じ、IMWは別字幕(Rajini.jpさん作)

Ultra Records盤 【Darbar】 (2020年)DVD

コメント

タイトルとURLをコピーしました